Pola Kalimat N4 ~ことができる: Menyatakan Kemampuan dalam Bahasa Jepang
1. Pengertian ~ことができる
Pola kalimat ~ことができる digunakan untuk menyatakan kemampuan atau kemungkinan dalam melakukan suatu tindakan. Pola ini setara dengan kata kerja "bisa" dalam bahasa Indonesia, seperti "bisa berenang," "bisa membaca kanji," atau "bisa berbicara bahasa Jepang."
2. Rumus dan Pola Kalimat
Pola dasar kalimatnya adalah sebagai berikut:
[Kata kerja bentuk kamus] + ことができる
Misalnya:
- 泳ぐ (およぐ / oyogu) → 泳ぐことができる (およぐことができる / oyogu koto ga dekiru) → "Bisa berenang"
Pola ini bisa digunakan dalam berbagai bentuk, seperti positif, negatif, lampau, dan pertanyaan:
- ポジティブ (Positif): 日本語を話すことができる。(Bisa berbicara bahasa Jepang.)
- ネガティブ (Negatif): 漢字を読むことができない。(Tidak bisa membaca kanji.)
- 過去形 (Lampau): 昨日はカラオケで歌うことができた。(Kemarin saya bisa bernyanyi di karaoke.)
- 質問 (Pertanyaan): ピアノを弾くことができますか?(Bisakah bermain piano?)
3. Perbedaan dengan ~られる (Bentuk Potensial)
Dalam bahasa Jepang, selain ~ことができる, ada juga bentuk potensial ~られる (seperti 見る → 見られる). Keduanya memiliki arti "bisa," tetapi ~ことができる lebih fleksibel dan dapat digunakan untuk kata kerja kelompok 1, 2, dan 3 tanpa perubahan bentuk dasar.
Contoh perbedaan:
- 私は日本語を話すことができる。 (Watashi wa nihongo o hanasu koto ga dekiru.) → Bisa berbicara bahasa Jepang.
- 私は日本語が話せる。 (Watashi wa nihongo ga hanaseru.) → Bisa berbicara bahasa Jepang.
Keduanya benar, tetapi bentuk ~ことができる lebih umum dalam situasi formal.
4. Cara Menggunakan dalam Percakapan Sehari-hari
Pola ~ことができる sering digunakan dalam situasi resmi atau dalam bentuk tulisan, misalnya di brosur, pemberitahuan, atau informasi di tempat umum. Sebaliknya, dalam percakapan sehari-hari, orang Jepang lebih sering menggunakan bentuk potensial seperti ~られる.
Contoh penggunaan dalam konteks formal:
- この図書館では本を借りることができます。 (Di perpustakaan ini, Anda bisa meminjam buku.)
- 駅で電車のチケットを買うことができます。 (Di stasiun, Anda bisa membeli tiket kereta.)
5. Contoh Kalimat ~ことができる
Berikut 20 contoh kalimat menggunakan pola ~ことができる, lengkap dengan furigana, cara baca, dan artinya:
- 日本語を話すことができる。
(にほんごを はなすことが できる / Nihongo o hanasu koto ga dekiru) → Bisa berbicara bahasa Jepang. - ピアノを弾くことができる。
(ピアノを ひくことが できる / Piano o hiku koto ga dekiru) → Bisa bermain piano. - 自転車に乗ることができる。
(じてんしゃに のることが できる / Jitensha ni noru koto ga dekiru) → Bisa naik sepeda. - このホテルではWi-Fiを使うことができる。
(このホテルでは Wi-Fiを つかうことが できる / Kono hoteru de wa Wi-Fi o tsukau koto ga dekiru) → Bisa menggunakan Wi-Fi di hotel ini. - 泳ぐことができない。
(およぐことが できない / Oyogu koto ga dekinai) → Tidak bisa berenang. - 彼は料理を作ることができる。
(かれは りょうりを つくることが できる / Kare wa ryouri o tsukuru koto ga dekiru) → Dia bisa memasak. - ここでタバコを吸うことができません。
(ここで タバコを すうことが できません / Koko de tabako o suu koto ga dekimasen) → Tidak bisa merokok di sini. - 遅くまで勉強することができた。
(おそくまで べんきょうすることが できた / Osoku made benkyou suru koto ga dekita) → Bisa belajar sampai larut malam. - 運転免許を取ることができた。
(うんてんめんきょを とることが できた / Unten menkyo o toru koto ga dekita) → Bisa mendapatkan SIM. - この映画を無料で見ることができます。
(このえいがを むりょうで みることが できます / Kono eiga o muryou de miru koto ga dekimasu) → Bisa menonton film ini secara gratis. - カードで支払うことができますか?
(カードで しはらうことが できますか / Kaado de shiharau koto ga dekimasu ka?) → Bisa membayar dengan kartu? - 友達に手紙を書くことができる。
(ともだちに てがみを かくことが できる / Tomodachi ni tegami o kaku koto ga dekiru) → Bisa menulis surat kepada teman. - 美術館で絵を見ることができる。
(びじゅつかんで えを みることが できる / Bijutsukan de e o miru koto ga dekiru) → Bisa melihat lukisan di museum seni. - カラオケで歌うことができる。
(カラオケで うたうことが できる / Karaoke de utau koto ga dekiru) → Bisa bernyanyi di karaoke. - 新しい言葉を覚えることができる。
(あたらしい ことばを おぼえることが できる / Atarashii kotoba o oboeru koto ga dekiru) → Bisa menghafal kata baru. - このアプリで翻訳することができます。
(このアプリで ほんやくすることが できます / Kono apuri de honyaku suru koto ga dekimasu) → Bisa menerjemahkan dengan aplikasi ini. - 外国人と話すことができる。
(がいこくじんと はなすことが できる / Gaikokujin to hanasu koto ga dekiru) → Bisa berbicara dengan orang asing. - ここで本を借りることができます。
(ここで ほんを かりることが できます / Koko de hon o kariru koto ga dekimasu) → Bisa meminjam buku di sini. - 先生に質問することができる。
(せんせいに しつもんすることが できる / Sensei ni shitsumon suru koto ga dekiru) → Bisa bertanya kepada guru. - 映画館でポップコーンを食べることができる。
(えいがかんで ポップコーンを たべることが できる / Eigakan de poppukoon o taberu koto ga dekiru) → Bisa makan popcorn di bioskop.
Itulah materi lengkap tentang pola ~ことができる beserta contoh kalimatnya.
Berikut adalah 15 contoh soal pilihan ganda untuk materi ~ことができる dalam JLPT N4:
Soal 1
私は日本語を____ことができます。
a) 話す (はなす)
b) 読む (よむ)
c) 書く (かく)
d) すべて正しい
✅ Jawaban: d) すべて正しい
Arti: Saya bisa berbicara, membaca, dan menulis bahasa Jepang.
Soal 2
この図書館では本を____ことができません。
a) 借りる (かりる)
b) 読む (よむ)
c) 返す (かえす)
d) 売る (うる)
✅ Jawaban: d) 売る
Arti: Di perpustakaan ini, tidak bisa menjual buku.
Soal 3
ピアノを____ことができますか?
a) ひく
b) たべる
c) きる
d) すう
✅ Jawaban: a) ひく
Arti: Bisakah bermain piano?
Soal 4
外国人と話すことができる人は____。
a) 日本語が話せる人
b) 歩くのが速い人
c) 本をたくさん読む人
d) お金持ちの人
✅ Jawaban: a) 日本語が話せる人
Arti: Orang yang bisa berbicara dengan orang asing adalah orang yang bisa berbicara bahasa Jepang.
Soal 5
この部屋でたばこを吸うことができますか?
a) はい、できます。
b) いいえ、できません。
c) わかりません。
d) たぶんできます。
✅ Jawaban: b) いいえ、できません。
Arti: Tidak, tidak bisa merokok di ruangan ini.
Soal 6
銀行でお金を____ことができます。
a) おろす
b) たべる
c) ねる
d) すてる
✅ Jawaban: a) おろす
Arti: Di bank, bisa menarik uang.
Soal 7
私は魚を____ことができません。
a) 作る
b) 食べる
c) 買う
d) 釣る
✅ Jawaban: d) 釣る
Arti: Saya tidak bisa memancing ikan.
Soal 8
カラオケで歌うことができるのは____。
a) 音楽が好きな人
b) 車が好きな人
c) 勉強が好きな人
d) 運動が好きな人
✅ Jawaban: a) 音楽が好きな人
Arti: Orang yang bisa bernyanyi di karaoke adalah orang yang suka musik.
Soal 9
私はまだ漢字を____ことができません。
a) 書く
b) 読む
c) 覚える
d) すべて正しい
✅ Jawaban: d) すべて正しい
Arti: Saya masih belum bisa menulis, membaca, dan menghafal kanji.
Soal 10
あなたは車を運転することができますか?
a) はい、できます。
b) いいえ、できません。
c) すこしできます。
d) すべて正しい
✅ Jawaban: d) すべて正しい
Arti: Bisakah Anda mengemudikan mobil? (Jawaban bisa "Ya", "Tidak", atau "Sedikit bisa")
Soal 11
来年、日本へ行くことが____。
a) できる
b) いける
c) できない
d) いかない
✅ Jawaban: a) できる
Arti: Tahun depan, saya bisa pergi ke Jepang.
Soal 12
このレストランではカードで____ことができます。
a) 払う
b) 買う
c) もらう
d) 置く
✅ Jawaban: a) 払う
Arti: Di restoran ini, bisa membayar dengan kartu.
Soal 13
動物園ではいろいろな動物を見ることができます。どれが正しいですか?
a) キリン
b) ライオン
c) ぞう
d) すべて正しい
✅ Jawaban: d) すべて正しい
Arti: Di kebun binatang, bisa melihat berbagai macam hewan seperti jerapah, singa, dan gajah.
Soal 14
昨日は雨だったので、外で遊ぶことが____。
a) できませんでした
b) できました
c) できます
d) することができます
✅ Jawaban: a) できませんでした
Arti: Kemarin karena hujan, tidak bisa bermain di luar.
Soal 15
試験で100点を取ることができますか?
a) はい、できます。
b) いいえ、できません。
c) がんばればできます。
d) すべて正しい
✅ Jawaban: d) すべて正しい
Arti: Bisakah mendapatkan nilai 100 dalam ujian? (Jawaban bisa "Ya", "Tidak", atau "Jika berusaha, bisa.")
Itulah 15 contoh soal JLPT N4 tentang ~ことができる beserta jawabannya. Soal-soal ini bisa membantu memahami cara menggunakan pola kalimat dengan lebih baik. Semoga bermanfaat dan selamat belajar!
Berikut adalah daftar kosakata dari materi di atas:
- 日本語 (にほんご / Nihongo) → Bahasa Jepang
- 話す (はなす / Hanasu) → Berbicara
- 読む (よむ / Yomu) → Membaca
- 書く (かく / Kaku) → Menulis
- できる (できる / Dekiru) → Bisa
- 図書館 (としょかん / Toshokan) → Perpustakaan
- 借りる (かりる / Kariru) → Meminjam
- 返す (かえす / Kaesu) → Mengembalikan
- 売る (うる / Uru) → Menjual
- ピアノ (ピアノ / Piano) → Piano
- 弾く (ひく / Hiku) → Memainkan (alat musik)
- 吸う (すう / Suu) → Menghirup, merokok
- 外国人 (がいこくじん / Gaikokujin) → Orang asing
- 銀行 (ぎんこう / Ginkou) → Bank
- お金 (おかね / Okane) → Uang
- おろす (おろす / Orosu) → Menarik uang
- 魚 (さかな / Sakana) → Ikan
- 釣る (つる / Tsuru) → Memancing
- カラオケ (カラオケ / Karaoke) → Karaoke
- 歌う (うたう / Utau) → Bernyanyi
- 漢字 (かんじ / Kanji) → Kanji
- 覚える (おぼえる / Oboeru) → Menghafal
- 車 (くるま / Kuruma) → Mobil
- 運転 (うんてん / Unten) → Mengemudi
- 来年 (らいねん / Rainen) → Tahun depan
- 行く (いく / Iku) → Pergi
- レストラン (レストラン / Resutoran) → Restoran
- 払う (はらう / Harau) → Membayar
- 動物園 (どうぶつえん / Doubutsuen) → Kebun binatang
- 動物 (どうぶつ / Doubutsu) → Hewan
- キリン (キリン / Kirin) → Jerapah
- ライオン (ライオン / Raion) → Singa
- ぞう (ぞう / Zou) → Gajah
- 雨 (あめ / Ame) → Hujan
- 外 (そと / Soto) → Luar
- 遊ぶ (あそぶ / Asobu) → Bermain
- 試験 (しけん / Shiken) → Ujian
- 点 (てん / Ten) → Nilai, poin
- 取る (とる / Toru) → Mengambil, mendapatkan
- がんばる (がんばる / Ganbaru) → Berusaha






